1. Τα θέματα του διαγωνισμού αφορούν στις πιο κάτω θεματικές ενότητες:
α) Ποίηση (με λαογραφικό περιεχόμενο)
β) Παραδοσιακό τραγούδι
γ) Παράδοση - λαϊκός πολιτισμός - λαϊκοί τεχνίτες
(Για κάθε μια από τις ενότητες αυτές ισχύουν ιδιαίτεροι όροι, όπως αναλύονται στη συνέχεια).
2. Στον διαγωνισμό μπορούν να λάβουν μέρος μαθητές και μαθήτριες της δημόσιας ή ιδιωτικής, Δημοτικής, Μέσης, Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης.
3. Οι μαθητές ή μαθήτριες μπορούν να υποβάλουν στον διαγωνισμό (ατομικά ή ομαδικά) έργο που θα αναφέρεται σε μια ή περισσότερες από τις πιο πάνω θεματικές ενότητες.
4. Τα έργα που θα υποβληθούν θα πρέπει να είναι αυθεντικές- προσωπικές δημιουργίες, που να μην έχουν προηγουμένως εκδοθεί.
5. Τα έργα υποβάλλονται σε τρία (3) δακτυλογραφημένα αντίτυπα, στην πρώτη σελίδα των οποίων αναγράφεται το όνομα του διαγωνισμού (Παγκύπριος Μαθητικός Διαγωνισμός Λαογραφίας), η θεματική ενότητα (π.χ. Ποίηση), ο τίτλος του έργου, το ψευδώνυμο του διαγωνιζόμενου και ο διακριτικός του αριθμός (οποιοσδήποτε εξαψήφιος αριθμός).
Σ’ ένα μικρό κλειστό φάκελο θα εσωκλείονται τα πραγματικά στοιχεία του διαγωνιζόμενου, δηλαδή: το ονοματεπώνυμο, η πλήρης διεύθυνση (ταχυδρομική και ηλεκτρονική), το τηλέφωνο, η τάξη και το σχολείο του μαθητή/ της μαθήτριας. Στο εξωτερικό μέρος του φακέλου θα πρέπει να σημειώνονται με κεφαλαία γράμματα το ψευδώνυμο του διαγωνιζόμενου μαθητή/τριας, ο διακριτικός αριθμός και η θεματική ενότητα- τίτλος του έργου.
6. Οι συμμετοχές θα πρέπει να αποστέλλονται ταχυδρομικώς, σε κλειστό φάκελο, στον οποίο θα πρέπει απαραίτητα να αναγράφεται το είδος του διαγωνισμού (Παγκύπριος Μαθητικός Διαγωνισμός Λαογραφίας), στη διεύθυνση:
ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ «ΚΤΗΜΑ» ΠΑΦΟΣ
Τ.Θ. 62044
Τ.Κ. 8060
ΠΑΦΟΣ
7. Η αξιολόγηση των έργων θα γίνει αρχικά από Ειδική για κάθε θεματική ενότητα Επιτροπή. Τις εισηγήσεις της Ειδικής Επιτροπής θα εξετάσει στη συνέχεια η 10μελής Κριτική Επιτροπή του διαγωνισμού, αποτελούμενη από τους:
Α. Γιώργο Γιωργή (Καθηγητής Νεότερης Ελληνικής Ιστορίας, πρώην πρέσβης της Κύπρου στην Ελλάδα)
Β. Πέτρο Πέτρου (Επιθεωρητής Μέσης Εκπαίδευσης)
Γ. Διομήδη Μαρκουλλή (Καθηγητής Εξελικτικής Ψυχολογίας, Κοσμήτορας Σχολής Επιστημών Υγείας Πανεπιστημίου «Νεάπολις»)
Δ. Ξενοφών Παναγή (Φιλόλογος, Β.Δ)
Ε. Σταύρο Χριστοδούλου (Ιστορικός- Ερευνητής, Πανεπιστήμιο «Νεάπολις»)
ΣΤ. Στάλω Γεωργίου (Καθηγήτρια Μουσικής- Μουσικοσυνθέτης, Πανεπιστήμιο «Νεάπολις»
Ζ. Καλλιόπη Πρωτοπαπά (Φιλόλογος- Ερευνήτρια)
Η. Βασιλική Χατζηαδάμου ((Εμηνεύτρια – Παρουσιάστρια)
Θ. Γιώργο Σαξιατέ (Δημοσιογράφος- Μουσικός)
Ι.Χριστάκη Παπανικολάου (Αντιπρόεδρος Λαογραφικού Ομίλου «Κτήμα»)
8. Η Κριτική Επιτροπή, αξιολογώντας τα έργα των διαγωνιζομένων, θα απονείμει βραβεία ή επαίνους, κατά την κρίση της, ως ακολούθως:
Α. Βραβεία για μαθητές Δημοτικής Εκπαίδευσης
(τρία βραβεία, ένα για κάθε θεματική ενότητα, €200.- έκαστο)
Β. Βραβεία για μαθητές Μέσης Εκπαίδευσης – γυμνασιακού κύκλου
(τρία βραβεία, ένα για κάθε θεματική ενότητα, €300.- έκαστο)
Γ. Βραβεία για μαθητές Μέσης Εκπαίδευσης – λυκειακού κύκλου:
(τρία βραβεία, ένα για κάθε θεματική ενότητα, €400.- έκαστο)
Επιπρόσθετα: σε δύο (2) βραβευθέντες μαθητές της Γ΄ Λυκείου θα
προσφερθούν δύο (2) υποτροφίες (50%) από το Πανεπιστήμιο «Νεάπολις».
Δ. Σε Όλους τους μαθητές/τριες που θα πάρουν μέρος στον Διαγωνισμό θα δοθούν διπλώματα συμμετοχής.
9. Οι συμμετοχές των μαθητών θα πρέπει να συνοδεύονται (στον εσώκλειστο φάκελο με τα στοιχεία των υποψηφίων) από έγγραφη δήλωση του γονέα/κηδεμόνα ότι το έργο του μαθητή είναι πρωτότυπο και δεν θίγει δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτων, καθώς και ότι επιτρέπει τη δημοσίευση και παρουσίαση του έργου και των προσωπικών στοιχείων του μαθητή (ανάρτηση στην ιστοσελίδα Λαογραφικού Ομίλου, στη σελίδα στο Facebook κ.λ.π.).
10. Τα αντίτυπα των έργων που υποβάλλονται στο διαγωνισμό δεν επιστρέφονται.
Σημ.: Ο Λαογραφικός Όμιλος, σεβόμενος τα πνευματικά δικαιώματα των μαθητών- δημιουργών, δεσμεύεται ότι δεν θα γίνει με οποιοδήποτε τρόπο εμπορική χρήση των έργων τους. Έχει δε την υποχρέωση να αναφέρει πάντα τα στοιχεία του δημιουργού σε περίπτωση δημοσιοποίησης του έργου του.
Για οποιαδήποτε παραβίαση των πνευματικών δικαιωμάτων των μαθητών- δημιουργών από τρίτους, ο Λαογραφικός Όμιλος δεν θα φέρει καμιά ευθύνη.
ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΟΡΟΙ (για κάθε θεματική ενότητα):
Α. ΠΟΙΗΣΗ: Θέμα: ελεύθερο- λαογραφικού περιεχομένου
Γλώσσα: κυπριακή διάλεκτος
Στίχος: ελεύθερος (με ή χωρίς ομοιοκαταληξία)
Είδος- έκταση: Συλλογή (με πέντε (5) τουλάχιστον ποιήματα) ή ποιητική σύνθεση, όχι μικρότερη των τριάντα (30) στίχων.
Η Κριτική Επιτροπή θα αξιολογήσει κύρια τις ποιητικές αρετές αλλά και την πρωτοτυπία των κειμένων.
Β. ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ:
1. Η συμμετοχή μπορεί να είναι είτε ατομική είτε ομαδική (συγκροτήματα).
2. Σε περίπτωση ομαδικών συμμετοχών (συγκροτήματα), επιτρέπεται να συμμετάσχουν μέχρι 5 μέλη- μαθητές/τριες της ίδιας βαθμίδας εκπαίδευσης (δημοτικό, γυμνάσιο ή λύκειο). Η ομάδα θα ορίσει ένα εκπρόσωπό της για την υποβολή της συμμετοχής. Βέβαια, η συμμετοχή στο διαγωνισμό θα πρέπει να συνοδεύεται από:
α. τα στοιχεία του/των συντελεστή/ών (ονοματεπώνυμο, ταχυδρομική διεύθυνση, τηλέφωνο και e-mail),
β. τους στίχους του τραγουδιού- σύνθεσης,
γ. αρχείο σε μορφή word/pdf με το μουσικό κείμενο- στίχους, παρτιτούρες
(προαιρετικά),
δ. demo: αρχείο ήχου σε μορφή mp3.
Μετά την κατάθεση της συμμετοχής δεν θα γίνεται δεκτή καμία αλλαγή στο περιεχόμενό της, εκτός αν αυτό κριθεί αναγκαίο από Ειδική Επιτροπή.
3. Οι συνθέσεις που θα υποβληθούν (τόσο μελωδία όσο και στίχοι) πρέπει οπωσδήποτε να μην έχουν:
• εκδοθεί σε παρτιτούρες
• ηχογραφηθεί γα εμπορικούς και άλλους σκοπούς
• περιληφθεί σε κινηματογραφικό, τηλεοπτικό ή θεατρικό έργο
• ακουσθεί δημόσια με οποιοδήποτε τρόπο ή μέσο.
4. Η μελωδία και ο ρυθμός πρέπει να εντάσσονται οπωσδήποτε στο πλαίσιο των κυπριακών παραδοσιακών μουσικών ακουσμάτων και να μην έχουν επίδραση από την ελαφρά ή ξένη μουσική. Η ενορχήστρωση πρέπει να δένει απόλυτα με το μουσικό κυπριακό άκουσμα της σύνθεσης.
Να χρησιμοποιούνται, κατά προτίμηση, κυπριακά παραδοσιακά μουσικά όργανα.
5. Οι στίχοι του τραγουδιού πρέπει απαραιτήτως να είναι πρωτογενείς και στην κυπριακή διάλεκτο. Αποκλείονται παραφράσεις ή απομιμήσεις ξένων στίχων ή ποιημάτων. Επίσης πρέπει να μην είναι προκλητικοί ούτε να θίγουν άτομα ή καταστάσεις.
6. Πριν την ολοκλήρωση του διαγωνισμού, οι υποβληθείσες στον Όμιλο συνθέσεις δεν επιτρέπεται να δημοσιοποιηθούν με κανένα τρόπο. Τυχόν μη συμμόρφωση με τον όρο αυτό συνεπάγεται άμεσο αποκλεισμό από το διαγωνισμό.